SARGENISCU

Video Sargeniscu (FLUID VIDEO CREW) – 1997 – 28 min 41 sec

italia Sargeniscu è il termine dialettale salentino per indicare l'anguria.

https://i1.wp.com/www.sicilianelmondo.com/foto/anguria.jpgLecce. E' un documentario, realizzato nel 1997 nella provincia di Lecce, che racconta la storia di Lotfi e Ruschide, due lavotatori tunisini arrivati nella provincia di Lecce per l'annuale raccolta delle angurie. Il tema dell'immigrazione, della drammatica condizione del lavoro nero e delle nuove forme di lavoro invisibile in un documentario ambientato nelle oniriche e assolate campagne salentine.

L'immigrazione è uno dei problemi scottanti della nostra società…spesso gli immigrati, a causa della loro situazione, portano criminalità. Credo, pero', che la colpa non sia solo di questa gente, costretta ad emigrare e sopravvivere, ma anche e soprattutto di tutte quelle persone che sfruttano gli immigrati e la loro disperazione.

Quando quest'estate mangerete gli ottimi meloni salentini, pensate anche alle braccia che gli hanno raccolti.

– – –

//www.trentino-holidays.com/gif/inglese.gif” ne peut être affichée car elle contient des erreurs. Sargeniscu is a dialectal term to say watermelon in the Salento land.
Lecce, sud of Italy. The documentary, made in 1997 in the sun-drenched Lecce province, tells the story of Lotfi and Ruschide, two Tunisian workers who, every year, together with many other immigrants, follow the tides and fortunes of the seasonal workers tied to the farming culture of Southern Italy. Salento and the watermelon harvest are the backdrop for a new kind of nomadism tied to illegal work and the numerous forms of exploitation. The stories, sounds and perceptions of a video-tale on the edge, between music video and reality.

The immigration problem is hot…often the immigrates, because of their situation, carry criminality. I think that the guilt is not only of immigrates, that are forced to emigrate and to survive, but of the people who take advantage of them and their desperation.

When this summer you eat the good watermelon of Salento, thoughts also to the arms that have harvest them.

Luca

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: